Recent Translations 1 Kings 10:24

And The Treatise Of Salomon, Which Was Built In Jerusalem And In All The Land Of The Hittite And The Amorraeus And The Pherezeus And The Canaanite And The Evaeus, And The Jebusaeus, And The Old Man, Of The Non-sons Of Israel, The Children Of These Children Who Were Left Behind In The Earth, And The Sons Of Israel Had Not Been Able To Annihilate Them, And Made Them Salomons To Tax Until The Day Of The Same Day.

azure noaccets_text

And All The Earth Sought To Solomon, To Hear His Wisdom, Which God Had Put In His Heart.

kjv kjv_text

And Salom's Treatise Was The Building In Jerusalem, And At The End Of The III Of The Hittite, And The Amorite, And The Perizzite, And The Canaanite, And The Heite, And The Jebusite, And The The Gergesite Of Me, By The Children Of Idrael, Their Children, Who Were Left With Him, In The World Where The Children Of Israel Were Able To Overcome Them, And Brought Him Into Saul. In The Forum Of This Day

polly cleaned_text

And Plus T The Pragmatian Actualy Salomon Was Dealt Reaped Ecodomimi Build WHEREIN Jerusalem And Plus WHEREIN Pass All T The C Land Of Hittaion Chettaou And Plus Of Amoraiou Amorraiou And Plus Of Ferezaiou Erezaiu And Plus Of Canaanaio Canaanaiu And Plus Of Ehueou Evaiou And Plus Of Jebusseus Jebusite And Plus Of Gergesaiou Gergesiou Of With Non Ec From Of Sons Sons Idrael Idrail Anton Onton Tva The Children These Of Them Tva The Unpolated Recalisable With This Them WHEREIN T The C Land O Us Ouk So Not Powerful Edynanto The Sons Israel To Redeem Annihilate This Them And Plus He Brought Anchored This Them Salomon Is In Tax Eos Up Of The Day This

polly LIT_Combined

Plus The Actualy Salomon Was Reaped Build WHEREIN Jerusalem Plus WHEREIN All The Land Of Chettaou Plus Of Amorraiou Plus Of Erezaiu Plus Of Canaanaiu Plus Of Evaiou Plus Of Jebusite Plus Of Gergesiou Of Non From Of Sons Idrail Onton The Children Of Them The Recalisable Meta Them WHEREIN The Land Us So Not Edynanto The Sons Israel Annihilate Them Plus Anchored Them Salomon In Tax Up The Day This

polly greeked_noaccents

And The Treatise Of Salom Had Dealt With A Building In Jerusalem And In All The Earth Of The Hittite And The Amorite And Of The Erezzeus And Of The Erezzeus And Of The Canaanite And Of The Jebusite And Gerghesite Of The Sons Of Idrael With The Sons Of Edrael The Children Of These Unpolarized After Them In The Third That The Sons Of Israel Were Able To Redeem Them And Brought This Salom Into The Tribute Of This Day

polly greeked_accents

And The Treatise Solomon Made To Build In Jerusalem And In All The Land Of The Hittites And The Amorites And The Perizzites And The Canaanites And The Evites And The Jebusites And The Gergeseans Of The Sons Of Israel, Their Children Being Those Who Remained With Them In The In The Land Where The Children Of Israel Were Not Able To Destroy Them, And Solomon Brought Them As A Tribute To This Day

google cleaned_text

καὶ τὴν πραγματείαν Σαλωμὼν ἥν ἐπραγματεύσατο οἰκοδομῆσαι ἐν Ἰερουσαλὴμ καὶ ἐν πάσῃ τῇ γῇ τοῦ Χετταίου καὶ τοῦ Ἀμορραίου καὶ τοῦ Φερεζαίου καὶ τοῦ Χαναναίου καὶ τοῦ Εὑαίου καὶ τοῦ Ἰεβουσαίου καὶ τοῦ Γεργεσαίου τῶν μὴ ἐκ τῶν υἱῶν Ἰδραὴλ ὄντων τὰ τέκνα αὐτῶν τὰ ὑπολελιμμένα μετ αὐτοὺς ἐν τῇ γῇ οὕς οὐκ ἐδύναντο οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ ἐξολεθρεῦσαι αὐτούς καὶ ἀνήγαγεν αὐτοὺς Σαλωμὼν εἰς φόρον ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης

Greek orig_text View LIT

καὶ τὴν πραγματείαν Σαλωμὼν ἥν ἐπραγματεύσατο οἰκοδομῆσαι ἐν Ἰερουσαλὴμ καὶ ἐν πάσῃ τῇ γῇ τοῦ Χετταίου καὶ τοῦ Ἀμορραίου καὶ τοῦ Φερεζαίου καὶ τοῦ Χαναναίου καὶ τοῦ Εὑαίου καὶ τοῦ Ἰεβουσαίου καὶ τοῦ Γεργεσαίου τῶν μὴ ἐκ τῶν υἱῶν Ἰδραὴλ ὄντων τὰ τέκνα αὐτῶν τὰ ὑπολελιμμένα μετ αὐτοὺς ἐν τῇ γῇ οὕς οὐκ ἐδύναντο οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ ἐξολεθρεῦσαι αὐτούς καὶ ἀνήγαγεν αὐτοὺς Σαλωμὼν εἰς φόρον ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης

Greek cleaned_text View LIT

All The Earth Sought The Presence Of Solomon, To Hear His Wisdom, Which God Had Put In His Heart.

WEB t_web

And All The Earth Is Seeking The Presence Of Solomon, To Hear His Wisdom That God Hath Put Into His Heart,

YLT t_ylt

כל הארץ תבקשנה את פני ושלמה וישמעו את חכמה אשר ויתן אלהים לבו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και παντες βασιλεις της γης εζητουν το προσωπον του ακουσαι της φρονησεως αυτου ης εδωκεν κυριος εν τη καρδια αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22